A common objection thrown up by those who argue against Biblical polygyny is the fact that in Biblical polygynous families, we see a lot of family difficulties and sometimes, outright pain. Setting aside the equally common rebuttal that in monogamous families, we see the same kind of pain, there’s something about the difficulties that polygynous families experience that naysayers are not considering, and quite possibly that’s due to a monogamy-only translator bias, as well as the all-too-human reflexive avoidance of pain.
Before we go into the weeds with the Greek-to-English translations, I want to note that a recent story broke about when a Tanzanian miner became an overnight millionaire when he sold two of the largest chunks of Tanzanite ever found in that African country. The BBC article that reported the find also mentioned that the miner had 4 wives and 30 children. The Fox News article that reported the same story linked to the same BBC article mentioned the 30 children but was silent on the 4 wives. This is an excellent current example of how discomfort with polygyny will lead to suppression of relevant facts.

Continue reading “The “Thlibo” Path of Polygyny Marriage as a Positive”Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat: Because strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life, and few there be that find it.
Matthew 7:13-14 KJV







